Tradução Miguel Gaspar. Ficção Nosso Tempo. 1974.

De 18x12 cm. Com 392 págs. Brochado.

A acção decorre após os dias das 'revoltas simultâneas' no Vietname do Sul, por volta de 1961, e conta um episódio no início da resistência contra o regime de Saigão. 'Anh Duc conseguiu mostrar a extraordinária força de pessoas com um ideal, animadas por uma grande vontade de lutar e imperturbáveis perante adversários que são verdadeiros demónios, aparentemente aterradores no seu número e nas suas armas, mas sem essa qualidade inestimável: combatividade' (excerto da apresentação).

O autor, Bui Duc Ai (sendo Anh Duc o seu pseudónimo), nasceu em 1935 numa aldeia na província de Long Xuyen, Vietname do Sul. Começou a trabalhar para a resistência em 1948. A sua primeira colecção de contos sobre a guerrilha apareceu em 1952, quando era correspondente de 'Salut de la Patrie', com 17 anos. Em 1954 foi ' reintegrado' no Norte, mas voltou para o Sul para participar na luta contra a agressão americana.