Traduits par J.-C. Mardrus et illustrés par Jacques Touchet. Tome Premier [à Tome Troisiéme]. Éditions de la Belle Étoile. Paris. 1939.

3 Volumes de 25x20 cm. Com [viii], 209, [ii]; [vi], 208, [iii]; [vi], 203, [vi] págs. Encadernações com lombadas e cantos em pele, com nervos e ferros a ouro e a seco. Cortes das folhas dourados à cabeça. Preserva as capas de brochura.

Ilustrado no texto com desenhos a preto e branco e em extratexto com reproduções de aguarelas por Duval e coloridas à mão por Beaufumé. Inclui algumas vinhetas a cores.

Exemplar N.º 1122 de uma tiragem de 1350 impressos em papel Vélin Navarre. Apresenta as encadernações com as lombadas cansadas e pequenas falhas de pele nos nervos das lombadas.

Edição de luxo impressa em papel muito encorpado e de qualidade. Impressa nas oficinas de J. Dumoulin sob a direcção de H. Barthélemy.

As Mil Noites e Uma Noites é uma coleção de contos populares orientais que reflectem todo o mundo muçulmano. Esta edição reúne os contos mais famosos que compõem As Mil e Uma Noites: Histoire du Roi Schahriar; Histoire du Bossu; Histoire d’Ali-Baba; Histoire des Capitaines de Police; Histoire de Sinbad le Marin; Histoire d’Aladdin; Histoire du Dormeur Éveille; Histoire des Six Adolescentes.

Joseph Charles Mardrus, também conhecido como "Jean-Charles Mardrus" (1868-1949), foi um médico, poeta e notável tradutor francês. Atualmente, é mais conhecido pela sua tradução das Mil e Uma Noites do árabe para o francês, que foi publicada entre 1898 e 1904.

Jacques Touchet foi um ilustrador francês, nascido em Paris em 18 de setembro de 1887 e falecido em 20 de novembro de 1949. Aluno de Paul Renouard e Louis Morin, trabalhou para o semanário L'Illustration e realizou muitos desenhos publicitários. Ilustrou mais de 50 livros em francês. Recrutado no início da Primeira Guerra Mundial, foi marcado pelo seu cativeiro na Alemanha e pela sua passagem pelo Armée Française d’Orient (AFO), para o qual realizou numerosos desenhos.

 3 Volumes. 25x20 cm. [viii], 209, [ii]; [vi], 208, [iii]; [vi], 203, [vi] pp. Bindings with leather spines and corners, with raised bands with gilts and blind tools. Gilt top edges. Preserves the paperback covers.

Illustrated in text with black and white drawings and hors-texte with reproductions of Duval watercolour, hand-coloured by Beaufumé. Includes some vignettes in colour.

Copy 1122 of a run of 1350 printed on Vélin Navarre paper. The bindings have worn out spines with small leather flaws on the raised bands.

Luxury edition printed on very thick, high-quality paper. Printed in the workshops of J. Dumoulin under the direction of H. Barthélemy.

Mille Nuits et Une Nuit (The Thousand and One Nights) is a collection of oriental folk tales that reflect the entire Muslim world. This edition brings together the most famous tales that make up Mille Nuits et Une Nuit : Histoire du Roi Schahriar; Histoire du Bossu; Histoire d'Ali-Baba; Histoire des Capitaines de Police; Histoire de Sinbad le Marin; Histoire d'Aladdin; Histoire du Dormeur Éveille; Histoire des Six Adolescentes.

Joseph Charles Mardrus, also known as "Jean-Charles Mardrus" (1868-1949), was a French physician, poet and noted translator. Nowadays, he is best known for his translation of the Thousand and One Nights from Arabic into French, which was published between 1898 and 1904.

Jacques Touchet was a French illustrator who was born in Paris on 18 September 1887 and died on 20 November 1949. A pupil of Paul Renouard and Louis Morin, he worked for the weekly newspaper L'Illustration and produced many advertising drawings. He illustrated more than 50 books in French. Conscripted at the start of the First World War, he was marked by his captivity in Germany and his time in the Armée Française d’Orient (AFO), for which he produced numerous drawings.