composta por… Nova Edição conforme a primeira de 1566. Acta Universitatis Conimbrigensis. Por ordem da Universidade. Coimbra. 1949, 1953, 1954, 1955.

Obra em 4 volumes encadernados em 2 de 26x21 cm. Com 266, 158, 309 e 292 págs. Encadernações inteiras em pele marroquin vermelho, com finos ferros a ouro nas lombadas e nas esquadrias das pastas, executadas pelo mestre encadernador Frederico d'Almeida. Ilustrado com as folhas de rosto da edição princeps. Exemplar por abrir; apenas aparado e carminado à cabeça.

A primeira edição, da primeira parte, foi publicada em 1566; a presente obra é uma edição diplomática, com transcrição de variantes e alterações, complementada com um índice analítico no último volume.

As páginas preliminares contêm um estudo sobre os métodos de trabalho do autor, em que são descritas as variantes do texto da obra, entre vários exemplares da parte Iª, as alterações aos capítulos XXIII e XXVII da parte terceira, determinadas pela rainha D. Catarina, a crítica contemporânea feita pelo Conde de Tentúgal, com as respostas de Damião de Góis, a treplica de referido Conde sendo feito o ponto da situação da investigação científica sobre as causas do processo da Inquisição contra Damião de Góis. Numa segunda parte descreve as anteriores edições e define os critérios de transcrição do texto.

Uma das mais célebres obras históricas do século XVI, da autoria de um humanista muito viajado e de grande cultura, que ficou envolta numa áspera e prolongada polémica desde a altura da sua publicação, devido, principalmente, à atitude do autor relativamente à casa de Bragança.