(Première partie de la Métaphysique des moeurs). Suivis d’un Essai Philosophique sur la Paix Perpétuelle, et d’autres petits écrits ralatifs au droit naturel. Par Emmanuel Kant. Traduit de l’allemand par Jules Barni, agrégé de philosophia, Docteur ès lettres. Avec une introduction analytique et critique du traducteur. Auguste Durand, Libraire. Paris. 1853.

De 22x15 cm. Com iii, [i], iv, cxci, [i em br], 392 págs. Encadernação com lombada em tela e ferros a ouro. Pastas em papel marmoreado. preserva as capas de brochura.

Exemplar com assinatura de posse coeva na capa de brochura anterior, alguns picos de humidade no corte das folhas, páginas preliminares e finais, carimbo oloegráfico do editor na folha de rosto e sublinhados a lápis.

Contém em face da folha de rosto uma lista das obras do autor. As primeiras iv páginas preliminares com um prefácio, e uma extensa introdução do tradutor em que faz uma análise critica da doutrina do direito, nas cxci páginas. O índice encontra-se nas últimas páginas. Inclui notas marginais e de rodapé.

A obra inclui um prefácio em que contém introdução à metafísica da moral e a doutrina do direito, onde inclui um apéndice à introdução da ciência do direito, e divisões da doutrina do direito e da metafísica da moral em geral. Constituída por capítulos e sessões divididos em duas partes, primeira sobre o direito privado e a segunda sobre o direito público. Inclui ainda no fim da obra alguns ensaios sobre o direito de autores como G. Hufeland e A. M. Nicolai.