oferecido ao Ill.ᵐᵒ e Ex.ᵐᵒ Sr. Agostinho José Freire, Ministro, e secretariado d"Estado dos Negócios do Reino. Por..., Cavalleiro na Ordem de Christo, Tenente de Infanteria ás ordens do Sr. Brigadeiro Director Geral da Real Fabrica da Polvora. Lisboa. Na Typografia de A. I. S. de Bulhões. Anno 1835. Na Calçada de Santa Anna N.º 74.

De 25,5x19 cm. Com 15, [i] págs. Brochado. Ilustrado com um desdobrável a preto e branco com um desenho técnico do instrumento.

Exemplar com carimbo oleográfico dos Duques de Palmela na folha de rosto, assinatura de posse do Duque de Palmela no verso da capa anterior, folhas e capas soltas, com vincos e falhas, anotações a lápis e manchas de humidade na capa anterior e na folha de rosto.

Obra em português com extensas citações em francês.

O presente ensaio visa oferecer fundamentos para o uso da denominada "Provete-Balança", um instrumento que segundo o autor permite a exatidão das cargas de pólvora nas diversas armas de fogo relativamente aos seus calibres. Um ensaio sobre uma nova tecnologia de uso militar apresentado ao Sr. Agostinho José Freire, Ministro e secretariado d'Estado dos Negócios do Reino.

Pedro Celestino Soares (Lisboa, 1790 - Lisboa, 1845), Cavaleiro da Ordem de Cristo, Capitão de infantaria do exército, com exercício de Ajudante do Director da Fábrica da Pólvora. Irmão de Francisco Pedro Celestino Soares e Joaquim Pedro Celestino Soares. Como fruto do seu estudo deixou concluída uma «Pyrotechnia Portugueza» em manuscrito e vários trabalhos sobre assuntos próprios da sua profissão.

Agostinho José Freire (Évora, 1780 - Lisboa, 1836). Cumpriu regime militar, com participação na Guerra Peninsular e diversos cargos políticos, como Ministro da Guerra e da marinha na regência de D. Pedro em 1832, Ministro do Reino do Governo de Palmela em 1835. Ministro do Reino em 1836. Assassinado durante a Belenzada, em 4 de novembro de 1836.

 25.5x19 cm. 15, [i] pp. Paperback. Illustrated with a black and white foldout technical drawing of the instrument.

Copy with oleographic stamp of the Dukes of Palmela on the title page, handwritteen ownership title of the Duke of Palmela on the back of the front cover, loose pages and covers, with creases and faults, pencil annotations and damp stains on the front cover and title page.

Work in Portuguese with extensive quotations in French.

This essay aims to provide a basis for the use of the so-called "Provete-Balança", an instrument which, according to the author, allows the accuracy of powder charges in various firearms in relation to their calibres. An essay on a new technology for military use presented to Mr Agostinho José Freire, Minister and Secretary of State for Kingdom Affairs.

Pedro Celestino Soares (Lisbon, 1790 - Lisbon, 1845), Knight of the Order of Christ, army infantry captain, serving as Assistant to the Director of the Gunpowder Factory. Brother of Francisco Pedro Celestino Soares and Joaquim Pedro Celestino Soares. As a result of his studies, he completed "Pyrotechnia Portugueza" (Portuguese Pyrotechnics) in manuscript and several works on subjects specific to his profession.

Agostinho José Freire (Évora, 1780 - Lisbon, 1836). He served in the military regime, taking part in the Peninsular War and various political posts, such as Minister of War and the Navy in the regency of King Pedro in 1832, Minister of the Kingdom in the Palmela Government in 1835. Minister of the Kingdom in 1836. Murdered during the Belenzada, on 4th November 1836.

Referências/References:

Inocêncio VI, 398-399, 229.