de IORGE FERREIRA DE VESCONCELLOS Nouamente impressa, e emmendada por FRANCISCO ROIZ LOBO. Terceira Ediçam Fielmente copiada por BENTO IOZE DE SOVSA FARINHA Professor Regio de Filozofia, e Socio da Academia Real das Sciencias de Lisboa. LISBOA Na Offic. da ACADEMIA REAL DAS SCIENC. Anno MDCCLXXXVI. Com licença da Real Mesa Censoria.

De 15x10 cm. Com 356, [ii] págs. Encadernação com lombada e cantos em pergaminho, rótulo vermelho e ferros a ouro na lombada, pastas revestidas em papel decorativo. Corte das folhas carminado à cabeça. 

Exemplar com manchas de humidade no corte das folhas e leves sinais de manuseamento nas pastas e lombada, várias folhas com vestígios de bibliófagos e algumas com restauros grosseiros nos vestígios, e algumas folhas com picos de acidez.

Como refere Inocêncio, esta versão foi copiada por Bento José de Sousa Farinha a partir da rara edição de 1616 por António Alvares. Apesar de no frontispício estar referida como 3.ª edição, o célebre bibliógrafo chama bem a atenção para o facto da edição de 1561 (a suposta primeira edição) levar como título «De novo revista e em partes acrescentada.», indiciando a existência de uma edição prévia, apesar de não conhecer algum. Assim sendo, a presente edição será a quarta.

Jorge Ferreira de Vasconcelos ou Jorge Ferreyra de Vasconcellos (circa 1520 - 1585) foi um escritor cortesão e comediógrafo português do Renascimento. Foi criado do 1.º Duque de Aveiro e 1.º Marquês de Torres Novas, D. João de Lencastre, e são-lhe atribuídos os títulos de Doutor Jurista e de Cavaleiro da Ordem de Cristo; não se encontrou, por enquanto, documentação comprovativa destas informações. Sabe-se, no entanto, que exerceu ofícios e cargos como Moço da Câmara da Casa do Infante D. Duarte de Portugal, Duque de Guimarães, Moço da Câmara da Casa Real de D. João III de Portugal ou Escrivão do Tesouro da Casa Real. A sua filha, Briolanja Mendes de Vasconcelos, casou-se com D. António e Noronha, futuro editor das edições seiscentistas das comédias Ulysippo e Aulegrafia.

Em 1550, Jorge Ferreira de Vasconcelos encontra-se em Lisboa, a escrever sobre o Torneio de Xabregas. Perdeu um filho jovem a 4 de agosto de 1578, em combate na Batalha de Alcácer Quibir. Foi casado com D. Ana de Souto, senhora nobre.

Ref.: Inocêncio IV, 167-168.