RUGENDAS. (Johann Moritz) HABITANTE DE GOYAS, QUADRO A ÓLEO PINTADO SOBRE MADEIRA.

     
English   
 
   

Clique nas imagens para aumentar.



COSTA. (Mário) PORTUGAL, REGIÕES VÍNICOLAS. WEINGEGENDEN. RÉGIONS VINICOLES. WINE DISTRICTS.

Lito Oficina Artistas Reunidos. Porto. Junta Nacional do Vinho. Lisboa. 1959. 

De 102,5x75,5 cm. com 1 folha de 98x68,5 cm montada sobre tela, segura à cabeça e no pé por baguetes de madeira castanha. Ilustrado a cores com o território da metrópole e da Madeira a verde, com personagens com trajes típicos de cada região, embarcações tradicionais ligadas ao transporte de vinho, motivos relativos à viticultura e a cada uma das regiões, tais como cachos de uvas, parras, cerâmicas tradicionais e monumentos arquitectónicos.

Mapa das regiões vinícolas de Portugal, com o título nas várias línguas em cercadura, com a palavra Portugal a vermelho e com as restantes palavras a verde. No canto superior esquerdo tem as armas de Portugal e no canto inferior direito uma rosa dos ventos com um cacho de uvas no centro. No mapa são identificadas as regiões vinícolas dos Vinhos Verdes, Vinho do Porto, Dão, Bucelas, Colares, Carcavelos, Setúbal e Madeira assim como algumas das localidades mais em destaque na produção de vinhos como a Bairrada e a Terra de Lafões.

Exemplar com leve desgaste superficial nas margens exteriores e com o título «Regiões Vinícolas» manuscrito no verso.

Muito raro. Não existem exemplares catalogados na Porbase, que apenas tem edições anteriores, de 1958, em vários formatos.

Belo mapa temático destinado à publicidade com vista aos mercados internacionais, com grande interesse para os estudos sobre os esforços desenvolvidos durante o Estado Novo para organizar e optimizar a produção e a comercialização dos vinhos portugueses. Esse esforço teve o aspecto mais visível na criação de dezenas de adegas cooperativas que ainda hoje existem e são elemento fundamental deste sector da economia nacional.

Mário Costa (1902 - 1975) foi um litógrafo, pintor, aguarelista e ilustrador especialista em temas históricos, com um estilo figurativo de ricos coloridos. Além das pinturas e aguarelas para cartazes, calendários e livros, ilustrou publicações infanto-juvenis tais como: O Senhor Doutor, Rim-Tim-Tim, Pim-Pam-Pum, Tic-Tac, O Mosquito e Faísca. Desenhou ainda centenas de anúncios para a Vacuum Oil (depois Mobil), entre 1937 e 1960.

A JNV - Junta Nacional do Vinho, criada, pelo Decreto-Lei nº. 27 977, de 19 de Agosto de 1937, sucedeu à FVSCP - Federação dos Vinicultores do Centro e Sul de Portugal, (1933-1937), era um organismo de coordenação económica com um âmbito mais alargado de actuação na política de produção e comércio dos produtos vinícolas. As principais atribuições da JNV definiam-se, sinteticamente, na defesa económica da pequena vinicultura, na regularização dos preços do vinho e na melhoria da qualidade.

Na questão da regularização dos preços do vinho, a sua actuação centrou-se na obtenção do preço médio anual resultante do equilíbrio entre a oferta e o escoamento, na evolução das produções e a sua relação com a produção média anual e no armazenamento das quantidades excedentes nos anos de grande produção de forma a que as produções pudessem ser compensadas nos anos de escassez.

A criação de uma rede de adegas cooperativas foi a resposta encontrada para solucionar os problemas do mercado, uma vez que a capacidade de cada adega excedia a laboração média anual, não só para assegurar as possibilidades de fabrico nos anos de sobreprodução, como para garantir a armazenagem da produção que não pudesse ser escoada durante a campanha.

 102.5x75.5 cm. with 1 sheet of 98x68.5 cm mounted on canvas, held at the head and foot by brown wooden baguettes. Illustrated in colour depicting Portugal mainland and Madeira in green, with people dressed in traditional costumes from each region, traditional boats used to transport wine, motifs relating to wine-growing and to each region, such as clusters of grapes, vineyards, traditional ceramics and architectural monuments.

Map of wine regions in Portugal, framed by the title in the various languages, with the word Portugal in red and the other words in green. In the upper left corner it has the coat of arms of Portugal and in the lower right corner a compass rose with a cluster of grapes in the centre. The map identifies the wine regions of Green Wine, Port Wine, Dão, Bucelas, Colares, Carcavelos, Setúbal, and Madeira, as well as some of the most important wine producing locations, such as Bairrada and Terra de Lafões.

Copy with light superficial wear on the outer margins and with the title «Wine Regions» handwritten on the back.

Very rare. There are no copies catalogued in Porbase, which only registers previous editions, from 1958, in different formats.

Beautiful thematic map intended for advertising on international markets. Of great interest to studies on the efforts made during the Estado Novo period to organise and optimise the production and marketing of Portuguese wines. This effort was particularly visible in the creation of dozens of cooperative wineries that still exist today and are a key element of this sector of the national economy.

Mário Costa (1902 - 1975) was a lithographer, painter, watercolourist and illustrator specialising in historical themes, who had a richly coloured figurative style. Besides paintings and watercolours for posters, calendars, and books, he illustrated children's publications such as: O Senhor Doutor, Rim-Tim-Tim, Pim-Pam-Pum, Tic-Tac, O Mosquito, and Faísca. He also drew hundreds of advertisements for Vacuum Oil (later Mobil), between 1937 and 1960.

The JNV - Junta Nacional do Vinho (National Wine Board), created by Decree-Law nº. 27 977, of 19 August 1937, succeeded the FVSCP - Federação dos Vinicultores do Centro e Sul de Portugal (Federation of Central and Southern Portuguese Winegrowers), (1933-1937). The main attributions of the JNV were briefly defined as the economic defence of small-scale winegrowing, the regularisation of wine prices, and the improvement of quality.

On the issue of regulating wine prices, its action focused on obtaining the average annual price resulting from the balance between supply and outlets, on the evolution of production and its relationship with average annual production, and on the storage of surplus quantities in years of high production so that production could be covered in years of shortage.

The creation of a network of cooperative wineries was the answer found to solve market problems, since the capacity of each winery exceeded the average annual production, not only to ensure production possibilities in years of overproduction, but also to guarantee the storage of production that could not be sold during the season.

Ref.: Leonardo de Sá e António Dias de Deus. Dicionário dos Autores de Banda Desenhada e Cartoon em Portugal. Edições Época de Ouro, 1999.

Site do IVV, Instituto da Vinha e do Vinho.

Porbase. BNP, CT. 3550 R. Edição de 1958 em formato igual ao desta.

Referência: 2106PG001
Local: M-10-TOP


Caixa de sugestões
A sua opinião é importante para nós.
Se encontrou um preço incorrecto, um erro ou um problema técnico nesta página, por favor avise-nos.
Caixa de sugestões
 
Multibanco PayPal MasterCard Visa American Express

Serviços

AVALIAÇÕES E COMPRA

ORGANIZAÇÃO DE ARQUIVOS

PESQUISA BIBLIOGRÁFICA

free counters