Para Saberem Delinear, e Construir Toda a qualidade DE OBRAS DE CAMPANHA, E para saberem pôr em estado de defensa diversos pequenos Póstos; como saõ os Cemiterios, Igrejas, Palacios, Cidades, Villas, e Aldêas: com estampas, POR F. DE GAUDI, Tenente Coronel no serviço de Sua Magestade Prussiana, Que traduzio agora na lingua Portugueza, e dedica A Sua Alteza Real o Serenissimo PRINCIPE DO BRASIL, Luiz Carlos de Claviere, Sargento mór da Praça de Almeida, E mandada imprimir pelo mesmo Serenissimo Principe. LISBOA Na Officina Patriarcal de Francisco Luiz Ameno. M. DCC. LXXXI. [1781]. Com licença da Real Meza Censoria.

In 8.º de 17,5x11,5 cm. Com [xx], 156, [lxxviii] págs. Encadernação inteira de pele, com nervos e ferros a ouro na lombada. Inclui uma fita marcadora de seda azul. Profusamente ilustrado em extratexto, sobre 39 folhas no fim do livro, em parte desdobráveis, com figuras, esquemas e mapas desenhados por F. de Gaudi.

Exemplar com rótulo em falta na lombada, entre outros ligeiros sinais de desgaste. Com leves manchas de humidade em algumas das folhas finais, onde se encontram as ilustrações, assim como nas primeiras 4 folhas. A folha de rosto apresenta vestígios de uma assinatura de posse manuscrita, ilegível devido à referida mancha, bem como anotação a lápis da data de publicação da obra. Tem falta de uma gravura em face da folha de rosto, com o retrato do Principe D. José.

Obra impressa sobre papel de linho avergoado. Contém um prólogo do autor, que é seguido de uma Taboada das Materias, contendo os seguintes capítulos: 

Capitullo I. Das Obras, e de como se devem delinear; Cap. II. Dos Materiaes, que são precisos; Cap. III. Methodo de saber pelo calculo os Materiaes, que saõ precisos de cada qualidade; Cap. IV. Da construção, ou formatura das Obras; Cap. V. Da Fortificaçaõ de hum Cemiterio, de huma Igreja, de hum Palacio, ou de outra qualquer Cafa de alvinaria, com os Edificios annexos, fazendo parte do seu recinto; Cap. VI. Projecto para fortificar Aldêas; Cap. VII. Da Fortificaçaõ de huma Cidade, ou Villa; Cap. VIII. Methodo para formar Inundações; Cap. IX. Das construçaõ de Fornilhos, ou pequenas Minas.

Obra muito rara, traduzida por Luiz Carlos de Claviere, da original composta por Friedrich Wilhelm Ernst Freiherr von Gaudi (1725-1788), que foi um Tenente Coronel que serviu Frederico II da Prússia, durante a Guerra dos Sete Anos.

Ref.: Inocêncio V, 279.