R.P. Cornelio Cornelii A Lapide, è Societate Iesv, Olim in Louaniensi post in Romano Collegio Sacrarum Literarum Professore. Vltima editio aucta & recognita. ANTVERPIAE, APVD IACOBVM MEVRSIVM, ANNO M. DC. LXXXI [1681] Cum Priuilegio Caesareo, & Regis Hispaniarum &.

In folio de 35,3x24,7 cm. Com [viii], 1060, [lvi] págs. Encadernação da época inteira de pergaminho flexível.

Livro com um magnífico frontispício gravado. Belíssima obra da escola flamenga de estilo barroco. Moisés é representado sentado na parte superior ao centro, empunhando uma vara e com as tábuas da Lei, uma em cada mão, com inscrições em latim relativas às palavras dirigidas por Deus a Moisés e aos Dez Mandamentos. Por baixo de Moisés, ao centro, está o título da obra que assenta sobre um embasamento onde está representado Moisés transmitindo ao povo as suas últimas disposições conforme é referido no Deuteronómio e toda esta parte central está enquadrada por duas colunas com dois medalhões pendurados de cada lado com representações de cenas dos quatro primeiros livros do Pentateuco. O conjunto é encimado por dois Querubins que adoram a Deus representado pelo Tetragrama Divino em caracteres hebraicos e rodeado pelos símbolos dos quatro evangelistas.

Impressão muito nítida sobre papel de linho, com as partes da Bíblia em texto corrido e com os comentários e os índices dispostos em duas colunas. Está ornamentado com uma inicial com Cristo na dedicatória, um cabeção com o trigrama sagrado ao centro na página 1, iniciais decoradas ao longo do texto, florão de remate, jarra com flores na página 914 e belos florões de remate alegóricos nas páginas 333 e 610.

Exemplar em que foram usados fragmentos de páginas de um livro de cantochão para reforçar a união dos cadernos no pé e à cabeça. Apresenta as margens das primeiras folhas, até à página 4, laceradas afectando o canto inferior direito do frontispício gravado e com as últimas folhas laceradas com perda de papel e algum texto nas duas últimas folhas do índice. Algumas pequenas manchas nas margens de diversas folhas.

As folhas preliminares contêm a dedicatória a Jesus Cristo, a licença de Mutio Viteleschi Geral da Companhia de Jesus, licença do Censor de Livros de Antuérpia, Privilégio da Companhia de Jesus para o Império Germânico e resumo do Privilégio do Rei de Espanha, Carlos II. As folhas finais sem numeração incluem pormenorizados índices.

A 1ª edição desta obra foi publicada em Antuérpia, em 1616. A presente edição é a 13ª e foram publicadas muitas mais até ao presente em toda a Europa.

Comentário ao conjunto dos cinco primeiros livros da Bíblia, Genesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronómio, designado por Pentateuco. Neles é narrada a criação do mundo por Deus e a figura dominante destes primeiros cinco livros é Moisés que liberta o povo de Israel do cativeiro no Egipto e conduz os israelitas para a terra prometida. Os comentários de Lapide obtiveram uma grande aceitação e divulgação sendo muito influentes no modo como foi compreendida a Bíblia e na reflexão teológica sobre as Sagradas Escrituras.

O autor definiu o seu objectivo como sendo uma tentativa de dar solidez, brevidade, método e o máximo de claridade ao sentido autêntico e literal dos textos bíblicos.

Cornélio a Lápide (Cornelius Cornelissen van den Steen, Bocholt, 1567 - Roma, 1637). Teólogo entrou para a Companhia de Jesus em 15 de Julho de 1592 e foi ordenado sacerdote em 24 de Dezembro de 1595. Foi professor das Sagradas Escrituras na Universidade de Lovaina e no Colégio Romano em Roma desde 1616 até ao ano do seu falecimento. Escreveu comentários a toda a Bíblia que foram constantemente editados até aos nossos dias e que exerceram uma profunda influência no estudo da Bíblia e na divulgação da doutrina católica.

 In folio. 35,3x24,7 cm. [viii], 1060, [lvi] pp. Flexible parchment contemporary binding.

Book with a magnificent engraved frontispiece. Beautiful work of the Flemish Baroque school. Moses is depicted seated at the top centre, wielding a rod and holding the tablets of the Law, one in each hand, with Latin inscriptions relating to the words addressed to Moses by God and the Ten Commandments. Below Moses, in the centre, is the title of the work, which rests on a base depicting Moses communicating to the people his last provisions as mentioned in Deuteronomy, and the whole of this central part is framed by two columns with two medallions hanging on each side depicting scenes from the first four books of the Pentateuch. The whole is surmounted by two Cherubim worshipping God represented by the Divine Tetragrammaton in Hebrew characters and surrounded by the symbols of the four evangelists.

Very clear printing on linen paper, with the parts of the Bible in continuous text and with the commentaries and indexes arranged in two columns. Decorated with an initial with Christ in the dedication, a headpiece with the sacred trigram in the centre on page 1, decorated initials throughout the text, a finishing fleuron, a vase with flowers on page 914 and beautiful allegorical finishing fleurons on pages 333 and 610.

Copy in which fragments of pages from an antiphonar used to reinforce the binding of the quires at the foot and head. The margins of the first leaves, up to page 4, are lacerated, affecting the lower right corner of the engraved frontispiece, and the last leaves are lacerated with loss of paper and some text on the last two leaves of the index. Some small stains in the margins of several leaves.

The preliminary leaves contain the dedication to Jesus Christ, the licence of Mutio Viteleschi General of the Society of Jesus, licence of the Censor of Books of Antwerp, Privilege of the Society of Jesus for the Germanic Empire and summary of the Privilege of the King of Spain, Charles II. The unnumbered final leaves include detailed indexes.

The first edition of this work was published in Antwerp in 1616. The present edition is the 13th, and many more have been published throughout Europe to date.

Commentary on the first five books of the Bible, Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy, known as the Pentateuch. They narrate the creation of the world by God and the dominant figure of these first five books is Moses who frees the people of Israel from captivity in Egypt and leads the Israelites to the promised land. Cornelius' commentaries were widely accepted and disseminated, and were very influential in the way the Bible was understood and in theological reflection on the Holy Scriptures.

The author defined his aim as an attempt to give solidity, brevity, method and the utmost clarity to the authentic and literal meaning of the biblical texts.

Cornelius Cornelissen van den Steen, Bocholt, 1567 - Rome, 1637. Theologian, joined the Society of Jesus on 15 July 1592 and was ordained priest on 24 December 1595. He was professor of Sacred Scripture at the University of Louvain and at the Roman College in Rome from 1616 until the year of his death. He wrote commentaries on the whole Bible which have been constantly edited down to the present day and which have exerted a profound influence on the study of the Bible and the spread of Catholic doctrine.

Referências/References:

Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale. IT/ICCU/RLZE/028780