Segunda edição. Livraria Portuguesa e Francesa de Viuva Campos Junior. Lisboa. 1881.

De 17x12 cm. Com 32 págs. Brochado.

Poema em alexandrinos pareados onde o poeta expressa a sua indignação sobre rumores relativos à cedência de Lourenço Marques (Maputo a partir de 1975) aos ingleses, atribuindo a culpa desse suposto facto ao Rei.

Segunda edição, rara, de uma obra da fase realista e políticamente influenciada pelo socialismo, de Gomes Leal, onde está patente o seu estilo torrencial e facilidade de escrita, que transmite ideias e posições políticas radicais e extremistas. A sua publicação deu origem a um escândalo político e literário.

Importante obra para o conhecimento do ambiente cultural e político do período final do Regime Liberal, caracterizado  por um acumular de ódio (a palavra com que termina o poema) que viria a explodir em sangrentos tumultos e no assassínio do Rei e do Principe Real em 1908.