Aorné d’un grant numbre d’imaiges trez plaizantes par le maitre imaigier BARTA.

[Colofon]: «Le présent cont drolaticque a etté painct et escript en l’an de graace MCMXXXVIII [1938] pendant les moys d’hiver; tems oú il fait bon se rigoller au coin de l’aatre. Exemplaire Unicque».

De 48x33 cm. Com 33 fólios ilustrados e inumerados; com 3 folios de guarda anteriores e 3 de guarda posteriores.

Encadernação inteira em pergaminho rígido, com lombada e pasta caligrafada, preservando capas de brochura.

Magnífico exemplar (único) manuscrito e caligrafado com capitulares decoradas a cores e maiúsculas a cores disseminadas no texto; desenhos eróticos (a guache) no texto e em extratexto; da autoria do artista francês de origem hungara Ladislas Laszlo Barta (1902-1961).

“La Chière Nuictée d’amour" é um conto de Honoré de Balzac. Faz parte da colecção “Les Cent Contes Drolatiques” publicada em Paris por C. Gosselin (e Edmond Werdet) de 1832 a 1837.

O personagem central é Scipio Sardini, Conde de Chaumont, 1526-1609, banqueiro de Henrique III e Catarina de Medici, cujo pai era um gonfaloniere (alto cargo da magistratura italiana) do feudo de Lucca na Toscana.

Scipio Sardini, é vítima do seu amor pela esposa do advogado parisiense Pierre des Avenelles no caso que se desenrola no contexto dos preparativos para a conspiração de Amboise (1560). Pierre des Avenelles, um advogado parisiense, era amigo de Jean du Barry, um protestante, mas lealista, que ficou famoso por denunciar os conspiradores protestantes contra a família real e assim desencadeou a conspiração de Amboise.

Laszlo Barta (1902-1961) foi um artista judeu húngaro que estudou na Academia de Belas-Artes de Budapeste. Na sua juventude, na Hungria, pintou naturezas mortas, vistas do Lago Balaton e composições figurativas.

Laszlo Barta chegou a Paris na década de 1920, juntando-se em Montmarte e Montparnasse aos pintores fauvistas (não integrantes do movimento impressionista vigente na época) como Matisse, Dufy, Gleizes, entre outros, com quem fará amizade, evoluindo de um estilo fauve expressionista para o cubismo e aderindo à abstração no final da sua vida. Ilustrou um bom número de livros de luxo. Depois de se casar com uma mulher de Toulon, instalam-se em Saint Tropez e a sua casa será um importante ponto de encontro artístico. A galeria nova-iorquina de Julien Levy expõe permanentemente as obras deste artista ao lado de Braque, Picasso, etc...

 48x33 cm. 33 illustrated and numbered folios; with 3 front and 3 back flyleaves.

Entirely bound in stiff parchment, with handwritten title on spine, preserving the paperback covers.

Magnificent (unique) manuscript and calligraphed copy with decorated colour capitals and colour capitals scattered throughout the text; erotic drawings (in gouache) in texto and hors text by the French artist of Hungarian origin Ladislas Laszlo Barta (1902-1961).

"La Chière Nuictée d'amour" is a short story by Honoré de Balzac. It is part of the collection "Les Cent Contes Drolatiques" published in Paris by C. Gosselin (and Edmond Werdet) from 1832 to 1837.

The central character is Scipio Sardini, Count of Chaumont, 1526-1609, banker to Henry III and Catherine de Medici, whose father was a gonfaloniere (high office of the Italian magistracy) of the fief of Lucca in Tuscany.

Scipio Sardini, is the victim of his love for the wife of the Parisian lawyer Pierre des Avenelles in the affair that takes place in the context of the preparations for the Amboise conspiracy (1560). Pierre des Avenelles, a Parisian lawyer, was a friend of Jean du Barry, a Protestant but loyalist, who became famous for denouncing Protestant conspirators against the royal family and thus triggered the Amboise conspiracy.

Laszlo Barta (1902-1961) was a Hungarian-Jewish artist who studied at the Academy of Fine Arts in Budapest. In his youth in Hungary, he painted still-lifes, views of the Lake Balaton, and figurative compositions.

Laszlo Barta arrived in Paris in the 1920s, joining in Montmarte and Montparnasse the Fauve painters (not followers of the impressionist movement prevailing at the time) such as Matisse, Dufy, Gleizes, among others with whom he will make friends, evolving from a Fauve Expressionist style through Cubism and joining Abstraction at the end of his life. He illustrated a good number of luxury books. After having married a Toulonnaise, they will settle in Saint Tropez and their house will become an important artistic meeting place. The New York gallery of Julien Levy permanently exhibited the works of this artist alongside Braque, Picasso , etc ...