CON QUE SE ABRE LA PUERTA A LA HISTORIA ECLESIASTICA, Y POLITICA: DESCUBRIENDO LAS CIFRAS DE LA CHRONOLOGIA y Phrases de la Historia, para el facil manejo de los Historiadores. Con la Chronologia de los Papas, y Emperadores, e breve apuntamiento de sus Vidas. TODOS LOS REYES DE ESPAÑA, ITALIA, Y FRANCIA, con los origenes de todas las Monarquias. Concilios, y sus motivos: Hereges, y sus errores: Santos, y Escritores mas clásicos, com los sucessos memorables de cada Siglo. TERCERA EDICION, CORREGIDA Y LIMADA POR SU AUTOR El R. P. M. Fr. Henrique Florez, Doctor y Cathedratico de Theologia de la Universidad de Alcalà, y Ex-Provincial de su Provincia de Castilla de N. P. S Augustin &c. EN MADRID: en la Officina de Antonio Marin. Año de MDCCLIV. [1754]

In 4º de 21x15 cm. Com 395 págs. Encadernação da época em pele mosqueada com ferros a ouro na lombada e no rótulo vermelho. Corte das folhas carminado.

Texto disposto em duas colunas e ilustrado com um desdobrável contendo a árvore genealógica dos imperadores romanos. Inclui um índice remissivo no final da obra.

Obra impressa pela primeira vez em Madrid em 1743 e que conheceu um total de 16 edições até 1817. É uma pequena enciclopédia que reune grande quantidade de informações, em pouco espaço, em especial de carácter cronológico, biográfico, diplomático, militar e religioso. Importante para o estudo da divulgação da cultura no século XVIII.      

Enrique Fernando Flórez de Setién Huidobro y Velasco (Villadiego, Burgos 1702 - Madrid, 1773) religioso da Ordem de Santo Agostinho, que além de ser um célebre e prolífico historiador desenvolveu também uma notável actividade nos campos da tradução, da teologia, geografia, cronologia, epigrafia, numismática, paleografia, bibliografia e arqueologia. 

Da sua vasta obra destacam-se: Theologia Scholastica Iuxta Principia Scholae Augustiniano-Thomisticae, 1732-1738; Clave Historial, 1742; Mapa de todos los sitios de batallas que tuvieron los Romanos en España. 1745; España Sagrada, 1747-1775, em 29 volumes; Medallas de las Colonias, Municipios y pueblos antiguos de España. 1757 a 1773; Memórias de las Reinas Catolicas, 1761 e Clave Geographica, 1789.

Está especialmente ligado a Portugal pelo facto de entre as quatro obras que traduziu para espanhol se contarem as três seguintes obras portuguesas: Vindícias da Virtude (1742) de Frei Francisco da Anunciação; Obras Várias e admiráveis (1744) da Madre Soror Maria do Céu e uma das obras primas da prosa portuguesa Trabalhos de Jesus (1763) de Frei Tomé de Jesus.    

Ref.: Palau III, 1990, 252: "Se reimprimió en 1749, 1754, y aumentada y mejorada en Madrid, Marin, 1760…. Después com retrato y mapa id. 1806".

Frei Francisco Mendez. Noticias de la Vida y Escritos del Rev. Padre Mestre Fr. Henrique Florez. Madrid. 1780.